学学《朱子家训》好（三）
2016-03-18 09:54:58| 分类：
遮拾
| 标签：
|举报
|字号大中小 订阅
器具质而洁，瓦缶胜金玉；饮食约而精，园蔬愈珍馐。勿营华屋，勿谋良田。生字：
缶：读音fou三声。 馐：读音xiu一声。
注释：
1.质：部首：贝。意思：朴实。此为“质料结实”。
2.缶：部首：缶。意思：古代盛酒用的一种瓦器，口儿小肚大。
3.约：简单。
4.园蔬：园地里种植的蔬菜。
5.愈：胜过。
6.珍馐：馐：滋味好的食品。珍馐：名贵好吃的食品。
7.营：建造，建设。
8.华屋：华丽的房屋。
9.谋：谋划，商量谋取。
译文：
器具质朴而洁净，瓦罐胜过金杯玉器；饮食简单但很精致，园地里种的蔬菜，胜过珍奇贵重的食物。不要建造富丽的房屋，不要图谋人家的良田。
反思：
本则家训告诫人们要厉行节约。私欲不可膨胀，不可贪得无厌。永无止境的欲望只会带给自己麻烦。人要有好的心态，美的心灵。
评论这张
转发至微博
转发至微博
关闭
玩LOFTER，免费冲印20张照片，人人有奖！
我要抢>
<#--最新日志，群博日志-->
<#--推荐日志-->
<#--引用记录-->
<#--博主推荐-->
<#--随机阅读-->
<#--首页推荐-->
<#--历史上的今天-->
<#--被推荐日志-->
<#--上一篇，下一篇-->
<#-- 热度 -->
<#-- 网易新闻广告 -->
<#--右边模块结构-->
<#--评论模块结构-->
<#--引用模块结构-->
<#--博主发起的投票-->
评论