生字：
囊 （nang 二声） 橐 （tuo 二声）
注释：
1.国课：课：旧指赋税。国课：国家规定的赋税。【中国2005年农业税全免，自此农民种地不交皇粮。】
2.囊橐：泛指口袋。橐：指口袋。
3.圣贤：泛指学问、品行好的人。
4.非徒：不只为了......。 徒：只，仅仅。
5.科第：设科取士的一种制度。设科取士始于隋朝大业元年，止于大清光绪31年（605年——1905年），历经1300余年。
6.岂计：怎么可以计较。
7.庶乎：意思与“庶几”同，即差不多。
译文：
国家的赋税要及早交完，即使已经身无分文，仍然能感觉到快乐。读书的目的是要做圣贤一类的人，不仅仅是为了做官；做官心里要想着国君和国家，不能计较自己和小家的得失！守本分，安命运，顺天时，听天理。如果人人都能这样做，也就差不多接近理想境界了。
反思：
通篇《朱子家训》，充满了朴素的、淡泊名利的人生观，熟读《朱子家训》，谨遵朱先生的教诲，可以拥有平静的生活和内心的安宁。
评论